Tecnología

Controles y compatibilidad con mandos de Beyond These Stars

Configura los controles de Beyond These Stars en PC, Steam Deck o un gamepad según el alcance oficial orientado al ratón y con una asignación prudente de Steam Input.

Beyond These Stars está diseñado para gestionar la ciudad mediante el puntero. La ficha actual de Steam incluye una opción Mouse Only, pero no muestra compatibilidad completa con mando entre las funciones del producto. Aun así, un mando puede emular el ratón y el teclado mediante Steam Input, especialmente en Steam Deck, aunque los jugadores no deben esperar una interfaz totalmente nativa para gamepad ni iconos de botones que coincidan siempre.

Nota de precisión: la página de la tienda no incluye una lista oficial y completa de teclas rápidas. Comprueba el menú Controls de la versión que estés usando antes de copiar asignaciones de una Demo, un Playtest o una publicación antigua de la comunidad.

Utiliza controles orientados al ratón en Windows

Un ratón ofrece el control más directo sobre las huellas de los Edificios, las casillas de carretera, las superposiciones, los nodos tecnológicos, los tooltips y los filtros de recursos. La opción Mouse Only de la tienda indica que no se necesitan combinaciones de teclado con tiempo limitado para jugar de forma básica. Mantén el teclado disponible para la cámara, la pausa, el zoom o los atajos que confirmes en los ajustes actuales.

Antes de cambiar las asignaciones, juega un ciclo de trabajo y descanso y anota las acciones que repites: seleccionar, cancelar o cerrar, pausar, ajustar la velocidad si está disponible, desplazar la cámara, hacer zoom, girar una colocación si está disponible y cambiar de vista. Asigna únicamente acciones que aparezcan en el juego actual. No presupongas que las teclas habituales de otros constructores de ciudades son idénticas.

Ajusta a la vez la comodidad de la cámara, el tamaño del texto, el contraste y el volumen. Un diseño de controles solo funciona si la información situada bajo el puntero sigue siendo legible.

Qué revela la calificación de Steam Deck

Valve califica el juego como Playable. Los datos de sus pruebas señalan que algunas funciones pueden requerir la pantalla táctil, el teclado virtual o una configuración de la comunidad, que algunas indicaciones muestran iconos de ratón, teclado o mandos que no son de Deck y que el texto puede resultar pequeño. También indican que el juego funciona correctamente en SteamOS y que el rendimiento con la configuración predeterminada es aceptable.

Puntero

Asigna el trackpad derecho o un stick al movimiento del ratón; la precisión del trackpad suele adaptarse mejor a la colocación densa de Edificios.

Acción principal

Usa un gatillo o una pulsación cómoda del trackpad para seleccionar o colocar y otra entrada para cancelar o realizar la acción contextual.

Acciones de teclado

Asigna la pausa, el menú, el zoom o las teclas de cámara solo después de confirmar sus asignaciones actuales dentro del juego.

Texto

Mantén disponible el atajo del teclado de Steam, ya que los campos de texto quizá no lo abran automáticamente.

La insignia Playable no demuestra una compatibilidad completa y nativa con mando. Significa que Valve encontró una experiencia funcional en Deck con las limitaciones indicadas.

Crea con seguridad un diseño de Steam Input

Empieza con una plantilla de ratón y teclado. Asigna primero el cursor y los clics y, después, añade una acción de navegación cada vez. Prueba la colocación de un Edificio, un tooltip, un filtro de almacenamiento, la navegación por Technology Tree, la selección en Galaxy Map y un campo para guardar. Estas pantallas detectan mejor las entradas ausentes que limitarse a recorrer la secuencia inicial.

Utiliza cambios de modo o menús radiales solo cuando funcione el diseño básico. Es difícil recordar las capas sobrecargadas y pueden provocar una demolición o colocación accidental. Coloca las acciones peligrosas detrás de una combinación deliberada o déjalas en un menú virtual.

Los diseños de la comunidad pueden ahorrar tiempo, pero comprueba su fecha de publicación y revisa sus comandos. Un perfil creado para el AppID de la Demo, el Playtest o una versión anterior al lanzamiento podría no coincidir con el juego base publicado. Guarda tu diseño modificado con un nombre claro antes de probar otro.

Soluciona problemas de mando en un equipo de escritorio

Si un gamepad parece inactivo, confirma primero que Steam Input esté activado para el AppID 2295060 del juego base y que el diseño activo incluya asignaciones de ratón y teclado. Prueba el puntero en un menú. Si el juego muestra iconos del teclado, eso concuerda con la advertencia de compatibilidad actual y no significa necesariamente que haya fallado la acción emulada.

Para jugar desde el sofá, conserva un ratón físico cerca hasta haber comprobado todas las pantallas. La introducción de texto aún puede requerir el teclado de la superposición de Steam. Si hay otro lanzador o utilidad de reasignación activo, elimina una capa cada vez para evitar entradas duplicadas.

No afirmes que un mando concreto de Xbox, PlayStation o un modelo genérico dispone de compatibilidad nativa oficial a menos que la tienda en vivo añada esa función. Steam Input puede permitir el uso de muchos dispositivos mediante emulación, pero se trata de una capacidad de la plataforma, no de una promesa del juego.

Conserva una lista de acciones comprobadas

Después de crear las asignaciones, confirma lo siguiente:

  1. Seleccionar, colocar, cancelar y cerrar funcionan sin entradas duplicadas.
  2. El desplazamiento y el zoom de la cámara se mantienen controlables a varias velocidades.
  3. Puedes pausar antes de una colocación o demolición peligrosa.
  4. Puedes acceder a los filtros de almacenamiento, las prioridades de Edificios, las superposiciones y los nodos tecnológicos.
  5. Las vistas Galaxy y System pueden recorrerse con precisión.
  6. Los nombres de partidas guardadas y otras entradas de texto funcionan con el teclado en pantalla.

Vuelve a comprobar el diseño después de una actualización importante. Para obtener indicaciones específicas sobre la pantalla de Deck y Proton, consulta la Guía para Steam Deck. Para el alcance del hardware de PC, consulta Requisitos del sistema.

Referencias consultadas para esta ruta

Continúa con otra guía práctica de Beyond These Stars.

Tecnología

Guía de Beyond These Stars para Steam Deck

Ejecuta Beyond These Stars en Steam Deck teniendo en cuenta la calificación Playable actual, Proton, las soluciones de diseño del mando, el escalado de la interfaz y las comprobaciones de guardado.

Tecnología

Requisitos del sistema de Beyond These Stars

Compara los requisitos oficiales mínimos y recomendados de Beyond These Stars para PC con Windows, incluidos CPU, GPU, RAM, DirectX, almacenamiento y la recomendación de usar un SSD.

Guías

Ajustes de dificultad de Beyond These Stars

Elige los ajustes de dificultad de Beyond These Stars entendiendo el ritmo de Story, las opciones de mundo de Sandbox, los indicadores de dificultad y los desafíos recuperables.