Los recursos de Beyond These Stars circulan por una economía física. Los Peeps recolectan materias primas, las llevan a los Edificios, realizan una tarea, trasladan tanto el producto útil como sus subproductos, abastecen las viviendas y, con el tiempo, envían bienes especializados entre Kewa y los asentamientos planetarios. Cuando la producción se detiene, la pregunta correcta no es solo «¿Tengo el insumo?», sino «¿Puede salir del edificio cada objeto que crea esta tarea?».
Clasifica el recurso antes de arreglar la cadena
Los recursos naturales proceden del terreno o los depósitos de Kewa. La Madera, la Piedra y el Hierro sostienen el comienzo, mientras que los materiales posteriores requieren minería, refinado, acceso planetario o una producción más avanzada. La comida y la bebida restauran las necesidades de los Peeps a través de las viviendas. Los productos manufacturados para la construcción desbloquean edificios e infraestructuras. Los subproductos aparecen junto con el producto deseado y deben almacenarse o consumirse en otro lugar.
La Energía se comporta de forma distinta a un objeto transportado. Circula por una red conectada, puede producirse y desperdiciarse, y puede detenerse cuando a un generador le falta un insumo o no tiene espacio para su subproducto. Trátala como una red con dependencias materiales, no como una pila que un Peep pueda llevar a través de una conexión rota.
Natural
Madera, Piedra, minerales y agua
Origen: terreno, depósitos, agua y Edificios de extracción.
Uso: construcción inicial y las primeras cadenas de refinado.
Abrir el índice de recursos actualNecesidades de los Peeps
Comida y bebida
Origen: agricultura y procesamiento.
Uso: se almacenan en las viviendas y se consumen durante los descansos para recuperar a los residentes.
Seguir la recuperación en casaConstrucción
Lingotes, herramientas, tablones, vidrio y más
Origen: procesadores conectados, a menudo con Energía.
Uso: nuevos Edificios, mejoras, reparaciones y tecnologías posteriores.
Relacionar bienes con EdificiosSubproductos
Wood Waste, Soot, Slag, Sludge y otros
Origen: se crean junto a un producto principal.
Uso: cadenas posteriores de limpieza o producción; un almacén lleno puede detener al productor.
Red
Energía
Origen: generadores y alternativas posteriores.
Uso: abastece automáticamente los Edificios conectados; el excedente puede desperdiciarse.
Fuera del planeta
Bienes planetarios
Origen: puestos avanzados y actividad interplanetaria.
Uso: cubren carencias que la superficie de Kewa no puede satisfacer por sí sola.
Planificar el suministro planetarioSigue el rastro de una tarea de producción detenida
Empieza por el Edificio que debería crear el objeto que falta. Comprueba si tiene un trabajador apto, Energía cuando sea necesaria y cantidad suficiente de cada insumo. Después revisa todas las ranuras de salida. Una tarea puede producir a la vez un bien principal y un subproducto; si el destino de cualquiera de ellos está lleno, la tarea puede seguir bloqueada aunque el asentamiento necesite desesperadamente el bien principal.
A continuación, revisa el transporte. ¿Está permitido el producto deseado en el Almacén Pequeño o el Almacén cercano? ¿Se puede llegar al edificio consumidor? ¿Están los transportistas ocupados con traslados de menor valor? Añade almacenamiento específico o cambia una asignación solo cuando sepas qué movimiento está fallando. Colocar almacenes generales por todas partes puede generar más transporte y ocultar el bloqueo.
Por último, comprueba la demanda. Un Edificio puede estar sano e inactivo porque nada consume su producto en ese momento. Pausarlo puede proteger a los trabajadores, los insumos y la capacidad para subproductos hasta la siguiente oleada de construcción. El funcionamiento continuo solo resulta útil cuando la red tiene un destino para todo lo que produce.
Trata los subproductos como futuros insumos
El Leñador y el Aserradero crean Wood Waste; la generación eléctrica y la fundición iniciales pueden crear Soot; las cadenas posteriores introducen materiales como Slag, Sludge, Goo, Organic Waste o Used Batteries. Estos nombres parecen referirse a desechos, pero el juego da usos posteriores a muchos de ellos. Construye capacidad temporal con un plan para consumirla, en vez de cubrir Kewa de montones permanentes.
Una cadena útil suele cambiar la forma del bloqueo. Quemar Wood Waste puede producir Energía y Soot; usar Soot puede mantener una limpieza o una fabricación que genere otro subproducto. Sigue la secuencia completa hasta el destino final antes de aumentar la capacidad. Si el consumidor final aún no está desbloqueado, las pausas controladas pueden ser más seguras que un almacenamiento ilimitado.
El almacenamiento compra tiempo, no elimina objetos. Configura un almacén para el material exacto que bloquea a un productor de gran valor, observa si el transportista puede seguir el ritmo y reserva espacio de expansión para el futuro consumidor. No derribes un almacén lleno esperando que su contenido desaparezca sin consecuencias.
Protege la ruta de comida y bebida
La comida y la bebida se diferencian de las existencias de construcción porque deben llegar a las viviendas a tiempo para el descanso sincronizado. Un total saludable en la barra superior puede ocultar un barrio cuyas viviendas no reciben nada. Comprueba como una sola cadena los campos u otros orígenes, los procesadores, los permisos de almacenamiento, la disponibilidad de trabajadores y la distancia de entrega.
Durante una escasez de mano de obra, mantén la cadena de necesidades básicas por encima de la industria opcional. Las comidas y bebidas de mayor valor pueden mejorar la recuperación, pero la variedad no debe conseguirse a costa de un suministro fiable. Introduce una receta nueva únicamente cuando sus insumos no resten materiales críticos ni Energía a la base estable.
Usa la guía de Peeps cuando el recurso llegue pero los residentes sigan sin recuperarse. El problema puede estar en el alcance de la vivienda, la carga de trabajo, la contaminación o la falta de relajación, y no en el volumen de producción.
Amplía el almacenamiento y los puestos avanzados con un propósito concreto
El almacenamiento debe acortar una ruta conocida, absorber un aumento previsible o despejar una salida que bloquea una producción esencial. Colócalo cerca de los edificios productores y consumidores sin obligar a que todos los recursos no relacionados pasen por el mismo centro. Revisa la asignación después de abrir una cadena nueva; los viejos ajustes de emergencia pueden seguir desviando materiales de un uso mejor.
Los puestos avanzados planetarios cobran importancia cuando Kewa no puede cubrir un recurso o una oportunidad. Explora el destino, construye un asentamiento pequeño y autosuficiente y define qué producto debe regresar. Mantén estables ambos extremos: un puesto avanzado sin un circuito local de necesidades no puede exportar de forma fiable, mientras que un Puerto Espacial de Kewa sin almacenamiento ni demanda posterior simplemente traslada el cuello de botella a casa.
Fuentes y nota de versión
- Página oficial de Recursos para las categorías, los materiales naturales, la función de la comida y la bebida y las relaciones entre subproductos.
- Página oficial de Energía y página del Almacén Pequeño para el comportamiento de la red y del almacenamiento.
- La guía independiente de recursos y la guía de subproductos de Walkthrough Forge se usaron para contrastar los cuellos de botella habituales de la versión 1.0. Las tasas exactas y los valores de almacenamiento pueden cambiar y aquí no se consideran permanentes.
Guías recomendadas
Elige la guía que responda a lo que quieres hacer ahora.
Cadenas de producción de Beyond These Stars
Diseña y repara cadenas de producción de Beyond These Stars siguiendo insumos, trabajadores, energía, almacenamiento, subproductos, transporte y demanda.
ResourcesGuía de comida y bebida de Beyond These Stars
Mantén a los Peeps de Beyond These Stars alimentados y descansados llevando comida y bebida a las viviendas, mejorando la recuperación y equilibrando granjas, cocinas y almacenes.
ResourcesGuía de subproductos de Beyond These Stars
Mantén en funcionamiento la industria de Beyond These Stars almacenando y consumiendo Soot, Slag, Sludge, Goo, Organic Waste y Wood Waste sin crear bloqueos.
Todas las guías de Recursos
4 guías centradas en pasos, comprobaciones y límites actuales.
Cadenas de producción de Beyond These Stars
Diseña y repara cadenas de producción de Beyond These Stars siguiendo insumos, trabajadores, energía, almacenamiento, subproductos, transporte y demanda.
18 oct 2026Guía de comida y bebida de Beyond These Stars
Mantén a los Peeps de Beyond These Stars alimentados y descansados llevando comida y bebida a las viviendas, mejorando la recuperación y equilibrando granjas, cocinas y almacenes.
18 oct 2026Guía de subproductos de Beyond These Stars
Mantén en funcionamiento la industria de Beyond These Stars almacenando y consumiendo Soot, Slag, Sludge, Goo, Organic Waste y Wood Waste sin crear bloqueos.
18 oct 2026Índice de recursos de Beyond These Stars
Usa un índice actualizado de recursos de Beyond These Stars para identificar tipos de material, orígenes principales, usos habituales, señales de bloqueo y la siguiente cadena que debes revisar.