Necesidades antes que escala
Comprueba Peeps y Kewa antes de crear más empleos o alejarte del asentamiento.
Estabiliza primero a la población y a Kewa.Wiki independiente de construcción de ciudades
Wiki de Beyond These Stars
Construye un hogar sobre Kewa con rutas prácticas para Peeps, recursos, energía, contaminación, terraformación, investigación y expansión galáctica.
- Plataforma
- PC con Windows en Steam
- Desarrolladora
- Balancing Monkey Games
- Versión
- 1.0 · Publicada
Guías destacadas
Elige tu próxima guía de Beyond These Stars
Pasa del primer asentamiento a Peeps, Kewa, recursos, edificios, galaxia, soporte técnico y actualizaciones.
Guía para principiantes de Beyond These Stars
Construye un primer asentamiento estable en Beyond These Stars asegurando viviendas, agua, comida, empleos accesibles, energía, almacenamiento y control de la contaminación en un orden seguro.
Abrir guía
Felicidad y Energía de los Peeps en Beyond These Stars
Diagnostica la caída de Felicidad o Energía de los Peeps siguiendo el trabajo, las provisiones del hogar, el descanso, las decoraciones, la carga laboral, la contaminación y la recuperación entre turnos.
Abrir guía
Salud y Felicidad de Kewa en Beyond These Stars
Mejora la salud y la felicidad de Kewa restaurando el bioma, limitando la contaminación, gestionando la temperatura, interpretando las señales de la superficie y eligiendo bien los diálogos.
Abrir guía
Índice de recursos de Beyond These Stars
Usa un índice actualizado de recursos de Beyond These Stars para identificar tipos de material, orígenes principales, usos habituales, señales de bloqueo y la siguiente cadena que debes revisar.
Abrir guía
Índice de Edificios de Beyond These Stars
Encuentra el grupo de edificios de Beyond These Stars que resuelve problemas de vivienda, comida, producción, energía, transporte, terraformación, limpieza o investigación.
Abrir guía
Guía del mapa de la galaxia de Beyond These Stars
Lee el mapa de la galaxia de Beyond These Stars, distingue los sectores de los sistemas, planifica la ruta de Energía de Kewa y prepárate para eventos y mundos.
Abrir guía
Guía de contaminación de Beyond These Stars
Detén la contaminación de Beyond These Stars en su origen, protege las rutas de los Peeps, usa bosques y Cleaners abastecidos, y recupera de forma segura el terreno tóxico.
Abrir guía
Requisitos del sistema de Beyond These Stars
Compara los requisitos oficiales mínimos y recomendados de Beyond These Stars para PC con Windows, incluidos CPU, GPU, RAM, DirectX, almacenamiento y la recomendación de usar un SSD.
Abrir guía
Hotfix #2
Tipo: Hotfix El segundo hotfix del día del lanzamiento corrigió un pequeño grupo de problemas visuales, de interfaz, movimiento y localización de la versión 1.0.
Abrir guíaVídeo oficial
Mira Beyond These Stars en movimiento
Reproduce el tráiler de gameplay verificado y publicado por Hooded Horse.
Actualización
Últimas actualizaciones de Beyond These Stars
Ruta para el primer asentamiento
Planifica un comienzo estable sobre Kewa
Avanza desde una apertura segura hacia sistemas conectados: cuida a los Peeps, mantén la producción, alimenta los edificios, gestiona la contaminación y prepara la investigación y los viajes.
- 1 Elige cómo quieres jugar
Usa las guías de inicio y modos para entender la ruta actual del juego base antes de colocar el primer asentamiento.
- 2 Atiende las necesidades de los Peeps
Vigila felicidad, energía, empleos, viviendas, comida y servicios para que un problema pequeño no detenga a la población.
- 3 Sigue cada cadena de producción
Relaciona recursos, edificios, almacenamiento, energía y subproductos antes de ampliar una línea bloqueada.
- 4 Piensa más allá del primer asentamiento
Consulta Sistemas y Galaxia para contaminación, terraformación, investigación, planetas, puestos y transporte.
Beyond These Stars - Tráiler de gameplay
El tráiler oficial de Hooded Horse presenta la construcción de ciudades sobre Kewa. Las guías aportan notas de versión y decisiones paso a paso.
Empieza aquí
Elige el problema que tienes delante
Abre el centro que responda a tu siguiente decisión sin mezclar reglas de la Demo o el Playtest con el juego base.
Nuevo asentamiento
Prepara un inicio fiable
Prioriza comida, viviendas, servicios, energía, producción e investigación.
→ PeepsEstabiliza la población
Diagnostica felicidad, energía, empleos, radio de trabajo, huelgas, enfermedades y muertes.
→ RecursosResuelve un cuello de botella
Sigue entradas, salidas, almacenamiento, comida, bebida y subproductos.
→ GalaxiaPrepara la expansión
Revisa el mapa, los planetas, los puestos, las naves de exploración y el comercio.
→Prioridades de planificación
Tres comprobaciones antes de crecer
Un asentamiento sano crece con decisiones conectadas, no con arreglos aislados.
Flujo antes que producción
Mira recursos, edificios, energía, almacenes y subproductos como una sola cadena.
Corrige el cuello de botella, no el síntoma.Consecuencias antes que expansión
Revisa contaminación, terraformación, tecnología y viajes antes de crecer.
Planifica el siguiente sistema antes de construirlo.Ayuda consciente de la versión
Usa la guía adecuada para cada decisión
La wiki separa la identidad del juego base, las tareas del jugador y los cambios de cada actualización.
Límite de producto
¿Juego base, Demo o Playtest?
El juego base es la App 2295060. La Demo 2546270 y el Playtest 2546280 son aplicaciones relacionadas independientes.
→ Bucle principalRecursos, edificios y Peeps
Sigue las guías conectadas cuando la producción, los servicios, la energía o la población detengan el asentamiento.
→ Versión actualActualizaciones y hotfixes
Consulta novedades oficiales fechadas y vuelve a comprobar valores sensibles a la versión dentro del juego actual.
→Directorio de la wiki
Explora todos los centros de Beyond These Stars
Pasa de las rutas iniciales a Peeps, Kewa, recursos, edificios, galaxia, sistemas, tecnología y actualizaciones.
Empieza por lo esencial
Sistemas e información actual
Comprobación de información actual
Juego base y actualizaciones
Mantén visibles el alcance del producto y el parche actual cuando una guía dependa de datos variables.
Juego base versión 1.0App ID 2295060 · 18 oct. 2026
Beyond These Stars alcanzó la versión 1.0 en Steam el 16 de octubre de 2026. Usa la guía inicial para entrar en el juego publicado.
Ver detalles →Últimas actualizaciones oficiales2026-10-16
Tipo: Hotfix El segundo hotfix del día del lanzamiento corrigió un pequeño grupo de problemas visuales, de interfaz, movimiento y localización de la versión 1.0.
Ver detalles →Preguntas de jugadores
Preguntas sobre Beyond These Stars
Respuestas directas para elegir una guía y mantenerte dentro del alcance verificado.
¿Qué es Beyond These Stars?
Beyond These Stars es un juego de construcción de ciudades de Balancing Monkey Games, publicado por Hooded Horse, sobre crear asentamientos mientras viajas con Kewa.
¿Cuándo se publicó Beyond These Stars?
El juego base de Steam alcanzó la versión 1.0 el 16 de octubre de 2026.
¿Dónde puedo jugar?
La ficha verificada del juego base es la App 2295060 de Steam para PC con Windows.
¿Quién lo desarrolló y publicó?
Balancing Monkey Games desarrolló Beyond These Stars y Hooded Horse lo publicó.
¿Por dónde debe empezar un jugador nuevo?
Abre la guía para principiantes y usa Peeps, Recursos, Edificios y Sistemas para resolver los primeros bucles conectados.
¿Qué es Kewa?
Kewa es el compañero central del viaje. Sus guías organizan salud, felicidad, energía, viajes y tareas relacionadas con el final sin inventar valores ocultos.
¿La Demo y el Playtest son el juego base?
No. La Demo 2546270 y el Playtest 2546280 son aplicaciones relacionadas independientes; sus límites no son hechos del juego base.
¿Es una wiki oficial?
No. Es una guía independiente de fans. Usa Steam y las novedades de Hooded Horse o Balancing Monkey Games para la información oficial.
Ayuda basada en evidencia
Planifica con guías y verifica los datos variables
La wiki se limita al juego base publicado y vincula los valores cambiantes a las novedades oficiales o a comprobaciones actuales.
Wiki independiente. Sin afiliación con Balancing Monkey Games, Hooded Horse ni Steam.